Clan DLAN
20 de Octubre de 2017
Actualmente tenemos 167 usuarios online.
Clan DLAN
Clan DLAN
Clan DLAN
Clan DLAN
Clan DLAN


Traducciones de videojuegos

Traducciones de videojuegos al español, traducciones oficiales o de otras comunidades y amigos.


Clan DLAN




Sección de recopilación de traducciones de videojuegos de PC realizadas por gente ajena a la comunidad o traducciones oficiales de videojuegos con el objetivo de que la gente que haya comprado un juego en inglés pueda usar la traducción si lo desea.

Si has creado una traducción y quieres verla aquí, o si tienes un videojuego original y quieres enviarnos la traducción oficial, ponte en contacto con immortality@clandlan.net o escribe en nuestros Foros.

¿Tienes comentarios o sugerencias sobre la sección de traducciones de videojuegos? ¡háznoslo saber!



Traducción comprobada Traducciones de videojuegos probadas por gente del foro y reportadas como traducciones de videojuegos funcionales. ¡Si te funciona la traducción de algún videojuego REPÓRTALA para que no la quitemos de descarga! Traducción comprobada



Busca traducciones de videojuegos





¡La Academia cuenta ya con 1025 traducciones de videojuegos!



A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M|N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z|0-9


  • War in the Pacific - (1342 descargas)
    Traducción de este juego creada y gentilmente cedida por Eric. Este parche contiene traducciones para otros juegos, además de este. Por más información y contacto con el autor, lee aquí.

  • Warhammer 40000 Dark Crusade - (15717 descargas)
    Traducción comprobada Traducción Warhammer 40000 Dark Crusade cortesía de Fandhir.

  • Warhammer 40000: Dawn of War 2 - (14758 descargas)
    Traducción Warhammer 40000: Dawn of War 2 cortesía de Xeneizes FD.

  • Warhammer 40000: Dawn of War Gold Edition - (3418 descargas)
    Traducción Warhammer 40000: Dawn of War Gold Edition, cortesía de Darkpadawan. (juego original + expansión oficial Winter Assault) ¡Actualizada 01/07/2012!

  • Warhammer 40000: Dawn of War II Chaos Rising - (1978 descargas)
    Traducción Warhammer 40000: Dawn of War II Chaos Rising, cortesía de darkpadawan.

  • Warhammer 40000: Dawn of War II Retribution - (2624 descargas)
    Traducción Warhammer 40000: Dawn of War II Retribution, cortesía de darkpadawan.

  • Warhammer 40000: Dawn of War: Soulstorm - (8824 descargas)
    Traducción de Warhammer 40000: Dawn of War: Soulstorm cortesía de Darkpadawan.

  • Warhammer: Mark of Chaos - (10805 descargas)
    Traducción comprobada Instrucciones de traducción de Warhammer: Mark of Chaos cortesía de optimus0.

  • Warlords Battlecry 3 - (502 descargas)
    Traducción de Warlords Battlecry 3 cortesía de darkpadawan y durzoblink.

  • Warp - (123 descargas)
    Traducción Warp cortesía de Avelino1942.

  • Wasteland Angel - (139 descargas)
    Traducción Wasteland Angel cortesía de Avelino1942.

  • Wild Earth Africa - (359 descargas)
    Traducción Wild Earth Africa cortesía de Xeneizes FD.

  • Will Rock - (764 descargas)
    Traducción comprobada Traducción Will Rock, cortesía de Fandhir.

  • Wings over Vietnam - (1860 descargas)
    Traducción cortesía de Fernando D.

  • Wolfenstein (2009) - (2794 descargas)
    Traducción Wolfenstein (2009) mejorada y ampliada, cortesía de Lord Rius.

  • Wolfschanze II - (166 descargas)
    Traducción Wolfschanze II cortesía de SunkDevifull.

  • World Gone Sour - (117 descargas)
    Traducción World Gone Sour cortesía de Avelino1942.

  • World of Goo - (937 descargas)
    Traducción de World of Goo cortsía de Olafo.

  • Worms 4: Mayhem - (2187 descargas)
    Traducción comprobada Worms 4: Mayhem traducido. Cortesía de Apolión.













Traducciones de videojuegos y traducciones de mods en DLAN::


Para traducir necesitamos constante ayuda, si crees que puedes y quieres traducir con nosotros, por favor, déjanos un post en el Foro.


Si tienes sugerencias, opiniones e ideas sobre como mejorar esta sección o estructurar traducciones, si quieres enlaces interesantes, compatibilidades entre mods, orden de instalación y recomendaciones. Escribe en el Foro.



Recomendamos hacer copias de seguridad.






















Todas las traducciones de videojuegos y traducciones de mods que aquí se encuentran son propiedad intelectual de sus respectivos autores. Por más información lee las Condiciones de uso de nuestra web (apartado "Contenido de los usuarios").

Los responsables de Clan DLAN han contactado o han intentado contactar con los creadores de las traducciones de estos videojuegos (si no son oficiales). Si eres traductor y crees que no has sido contactado, ten a bien escribirnos a admin @ clandlan . net


Estas traducciones de juegos están protegidas bajo leyes de Copyright, su distribución es sin ánimo de lucro y cualquier uso o distribución indebida está penado por ley.
¡ATENCIÓN! Todas las traducciones de videojuegos requieren el juego original para poder funcionar. Clan DLAN no apoya la piratería.

©2002-2017 Clan DLAN