La traducción contiene:

* Heroes of Might and Magic III Complete (Edición Coleccionista, contiene las expansiones Armageddon's Blade y the Shadow of Death).

* Heroes of Might and Magic III: In the Wake of Gods (Expansión).

Esta es una beta de la traducción. Los menús de la expansión In The Wake of Gods no están traducidos, y tampoco la nueva ayuda que trae para la experiencia que tienen las tropas. El resto, debería estar traducido.

Para que la traducción funcione, hay que tener instalado:
Heroes of Might and Magic 3 Complete y su expansión In the Wake of Gods 3.58f.



Instrucciones de instalación:

1- Descarga la traducción de Heroes of Might and Magic 3 Complete e In the Wake of Gods - (18991 descargas) (4.4 Mb)

2- Descomprime el RAR en una carpeta.

3- Copia el contenido de la carpeta TEXTO a la carpeta \DATA del heroes3. Hay una de carpeta dentro, cópiala tal cual está. Si te pregunta si quieres sobreescribir, acepta.

4- Hacemos una copia de seguridad de h3sprite.lod localizado en \DATA

5- Copia h3sprite.lod que se encuentra en \DATA de heroes a la carpeta IMAGENES, y allí haz doble click en h3sprite.BAT

6- Tras un minuto, corta y pega el nuevo h3sprite.lod a la subcarpeta BOTONES.

7- En la carpeta \BOTONES haz click de nuevo en Traduceme.bat

8- Corta de nuevo el archivo h3sprite.lod y lo llevamos a su lugar de origen: \DATA de la carpeta Heroes3

Si haz hecho todo correctamente, podrás jugar con In the Wake of Gods casi totalmente traducido.



Notas:
¿Tienes algún comentario/sugerencia/opinión/duda sobre esta traducción? Puedes ponerte en contacto con Nightwolf en el FORO, y ayudar a mas gente compartiendo tus dudas/sugerencias.



Noticias:

25 de Mayo de 2005: Nightwolf desvela el por qué de su desaparición de meses. Buenas noticias, a su regreso también trae un regalo: La traducción de Heroes of Might and Magic III Complete e In The Wake Of Gods.