Clan DLAN
26 de Marzo de 2017
Actualmente tenemos 49 usuarios online.
Clan DLAN
Clan DLAN
Clan DLAN
Clan DLAN
Clan DLAN


Traducción de Twilight Imperium 3ra Ed.


Twilight Imperium es un juego de mesa de estrategia, política y comercio en una ambientación futurista espacial. En él cada raza luchará por la supremacía en la galaxia y por el Trono Imperial en Mecatol Rex.

Este juego de mesa, creado por Fantasy Flight Games, cuenta ya con una tercera edición y varios años de experiencia a sus espaldas.

El Twilight Imperium, cada uno de los jugadores tomará el control de una de las razas que habitan la galaxia conocida, razas que pugnan por el control del Trono Imperial tras la desaparición del último Emperador de los Lazax. Cada una de las 10 razas distintas usará sus habilidades especiales, la guerra, el comercio, la política y cualquier otra arte para lograr su objetivo.

A lo largo de una serie de rondas los jugadores debatirán y votarán leyes, realizarán invasiones planetarias, desarrollarán nuevas tecnologías y se enfrentarán a sus adversarios en épicas batallas espaciales. Usa a tus espías para evitar que tu enemigo active sus defensas contra ti o a tus saboteadores para atentar contra la nave nodriza de tu oponente, utiliza tus tratados comerciales para doblegar a tus aliados o realiza un grandioso despliegue militar en la frontera para ahuyentar a los indeseables. En Twilight Imperium sólo hay un límite para la estrategia que te llevará a la victoria: tu imaginación.

Twilight Imperium: Pax Magnifica! Bellum Gloriosum!



Instrucciones de instalación:

1- Descarga la traducción de Twilight Imperium - (1939 descargas).
2- Extrae el archivo .PDF.



Notas:
*¡Mira la Web oficial de este juego aquí!

*Deja tus comentarios sobre este mod en el Foro.

*v1 de la traducción alcanzó 397 descargas.
*v2 de la traducción alcanzó 780 descargas.
*v2.2 de la traducción alcanzó 2400 descargas.


Historial:

Octubre-2011: versión 3.0
- Incluye traducción de Twilight Imperium: Shards of the Throne
- Incluye correcciones de la Errata 2.3 Oficial.
- Incluye correcciones de la Errata 2.2.1 Oficial.
- Incluye correcciones de la Errata 2.2 Oficial.
- Corregidos errores menores de traducción.

Octubre-2008: versión 2.2:
- Se cambia la sección de "Las Rondas de Juego (resumen)" por "Las Rondas de Juego"
- Añadida nueva sección: Referencias

Noviembre-2007: versión 2.1
- Añadida variante: Estaciones de Comercio.
- Añadida variante: Habilidades de Refresco.
- Incluye correcciones de la Errata 2.1 Oficial.
- Corregidos errores menores de traducción.

Febrero-2007: versión 2.0
- Incluye correcciones de la Errata 2.0 Oficial.
- Incluye traducción de Twilight Imperium: Shattered Empire.
- Nueva edición desarrollada en LATEX.

15-Diciembre-2005: versión 1.2.
- Añadida nueva sección: Trasfondos Raciales

18-Septiembre-2005: versión 1.1.
- Corregida errata en las Habilidades Especiales Raciales de las Tribus Yssaril.
- Corregidos errores menores de traducción.
- Incluye correcciones de la Errata 1.2 Oficial.
- Añadida nueva sección: Unidades de Juego.
- Añadida nueva sección: Guía rápida de objetos y términos.
- Añadida nueva sección: Como ganar Twilight Imperium en 10 puntos.
- Añadida nueva sección: Preguntas frecuentes.
- Añadida nueva sección: Inventario.
- Añadida nueva sección: Tablas de ayuda.

28-Marzo-2005: versión 1.0.
- Incluye correcciones de la Errata 1.1 Oficial.



Noticias:

7 de Octubre de 2008: La versión 2.2 de la traducción sale a la luz, con nuevos agregados y cambios.

8 de Febrero de 2007: Demiurg0 nos trae la versión 2 de esta traducción, que contiene muchos arreglos y la traducción de la espansión.

1 de Abril de 2005: Demiurg0 traduce parte de este juego de mesa, ¡estaros atentos a nuevas versiones también!.



Tradujo:
Demiurg0