Elige el skin:
Traducción Marvel Ultimate Alliance
Parche para la traducción de Marvel Ultimate Alliance al español

Página del proyecto para la traducción de Marvel Ultimate Alliance al castellano.
Instrucciones de instalación:
1- Instala el juego Marvel Ultimate Alliance.
2- Descarga la traducción de Marvel Ultimate Alliance - (29320 descargas).
3- Ejecuta el archivo .exe y sigue los pasos de la instalación.
4- Si tenéis instalada una versión anterior, antes de instalar esta nueva versión, DESINSTALAD la anterior.
CUIDADO, ESTA TRADUCCIÓN ES UNA VERSIÓN BETA:
- Ha sido mínimamente testeada.
- Todo debería estar traducido.
- Puede provocar errores.
LA TRADUCCIÓN CONTIENE:
- Todos los textos traducidos y revisados.
- Todos los caracteres con tiles y eñes funcionando correctamente, con la fuente original.
- Gráficos editados y traducidos al castellano.
REPORTAD ERRORES EN FORMA DE CAPTURA DE PANTALLA. Sólo aceptaremos errores que traigan consigo una captura de pantalla. Si encontráis errores, reportadlos en en este hilo.
Notas:
* Descargas de Alpha 1: 868
* Descargas de Alpha 2: 6359
Noticias:
25 de Junio de 2009: Ghildrean traduce y programa los últimos dos archivos: Objetos y Talentos, pudiendo lanzar así la BETA 1 de esta traducción.
22 de Marzo de 2008: Gracias a todos los reportes, hemos logrado solucionar varios problemas, ennumerados en la lista de errores solucionados Alpha 1.
28 de Febrero de 2008: Ya está aquí la primera versión de la traducción. Por favor, reportad errores en forma de captura de pantalla.
27 de Febrero de 2008: El lanzamiento de la traducción versión Alfa es inminente. Al ser un Alfa, tenéis que tener en cuenta que habrán frases y nombres que aún estén en inglés, y que pueden haber errores y cuelges. Necesitaremos vuestra colaboración en sacar capturas de pantalla. Sólo se aceptarán reportes que contengan capturas de pantalla.
Mayo de 2007: Se comienza a traducir este juego de forma no-oficial.
Traductores:
Alberto Ballestero aka Dufroise
Immortality
Enrique Lopez aka SunkDevifull
Óscar Gómez aka Ghildrean
Programador:
Theo de Morée
(Gracias Ghildrean por la compilación de los talentos y objetos)
Gracias:
Fandhir.
A universomarvel.com y los regulares del foro por la ayuda en el glosario.
Alberto Ballestero aka Dufroise
Immortality
Enrique Lopez aka SunkDevifull
Óscar Gómez aka Ghildrean
Programador:
Theo de Morée
(Gracias Ghildrean por la compilación de los talentos y objetos)
Gracias:
Fandhir.
A universomarvel.com y los regulares del foro por la ayuda en el glosario.
Traducción Marvel Ultimate Alliance
© 2007-2009.
El contenido de este parche es propiedad intelectual de Clan DLAN www.clandlan.net y sus traductores y está protegido bajo leyes de Copyright.
La distribucion es GRATUITA y se prohíbe su utilización con fines de lucro.
Clan DLAN y los traductores de Marvel Ultimate Alliance no se hacen responsables de ningún posible daño de cualquier tipo que este parche pueda ocasionar, ya sea a Hardware, Software o ambos por uso indebido del usuario.
Esta Licencia es solamente para fines particulares, cualquier otro uso requerirá la autorización expresa de Clan DLAN y sus traductores.
© 2007-2009.
El contenido de este parche es propiedad intelectual de Clan DLAN www.clandlan.net y sus traductores y está protegido bajo leyes de Copyright.
La distribucion es GRATUITA y se prohíbe su utilización con fines de lucro.
Clan DLAN y los traductores de Marvel Ultimate Alliance no se hacen responsables de ningún posible daño de cualquier tipo que este parche pueda ocasionar, ya sea a Hardware, Software o ambos por uso indebido del usuario.
Esta Licencia es solamente para fines particulares, cualquier otro uso requerirá la autorización expresa de Clan DLAN y sus traductores.
Nuestras Traducciones | Otras Traducciones | Mods y modding | Revisiones y Guías | Videojuegos
Arte | Literatura | Rol y Rol por foro e IRC | Colaborar | Foro | ¿Sigues perdido?
Arte | Literatura | Rol y Rol por foro e IRC | Colaborar | Foro | ¿Sigues perdido?